Advanced Search

Advanced Search

In Sundry Languages ()

Produced by

Toronto Laboratory Theatre

Presented by

The Toronto Fringe Festival

Director: Art Babayants

A collective creation devised by the cast


Theatre Passe Muraille Mainspace


July 6th, 2017 – July 16th, 2017


A multilingual cast weaves together a series of comic vignettes about immigration, accents, language learning, and what you really mean when you ask “Where are you from?” (Fringe Festival Program)


Arfina Lamy Performer
Art Babayants Performer
Ziying Gloria Gao Performer
Ahmed Moneka Performer
Mario Lourenço Performer
Yury Ruzhyev Performer
Lavinia Salinas Performer
Angela Sun Performer

Creative Team

Art Babayants Director
Shelley Liebembuk Dramaturge
Cristina Kindi Assistant Dramaturge
Montgomery Martin Video Dramaturge
Paul Stoesser Lighting Designer


Gio Diokno Stage Manager
Gio Diokno Production Manager
Jasmine Gui Publicity
Jasmine Gui Front of House
Mara Teitelbaum ESL Outreach
Tatiana von Beelen Art Work
Art Babayants Producer
Yury Ruzhyev Producer
Henry Heng Lu Producer